Nous sommes au Nouveau-Mexique, Etat du sud-ouest des Etats-Unis, situé entre l'Arizona, le Colorado et le Texas. Tout commence par un banal excès de vitesse, méfait d'une mère pressée de 39 ans, au volant de sa Kia Sedona, et accompagnée de ses cinq rejetons. Celle-ci frôle les 114 km/h alors que la vitesse maximale autorisée sur cette route est de 80 km/h. Quelques centaines de mètres plus loin, la conductrice se fait arrêter par un agent de police, qui lui demande de payer 126 $ sur le champ. L'agent de police tourne les talons pour se procurer les documents nécessaires dans sa voiture de patrouille, et, pendant ce temps, la mère de famille redémarre. Mauvaise idée.
Celle-ci se fait à nouveau arrêter par la police de la route, et, très logiquement, l'agent de police est tout de suite moins sympathique. Le ton monte, les enfants se mettent à hurler dans le minivan, la mère sort, puis rentre dans le véhicule en criant, puis, un gamin de 14 ans finit par bondir pour prendre la défense de sa mère. Physiquement. Et là, tout dégénère...