Frans
Bienvenue en Floride, terre gorgée de soleil connue pour ses centaines de kilomètres de plage, ses parcs à thème et sa vie nocturne trépidante. Mais cet État du sud-est des États-Unis n’est pas épargné par la criminalité et a fortiori par les célèbres courses-poursuites sur autoroute.
Celle-ci est néanmoins particulière puisqu’elle se termine plutôt mal pour les forces de l’ordre locales. Après avoir lancé son véhicule d’intervention à près de 230 km/h pour intercepter un contrevenant puis convaincu ce dernier de se ranger sur le bas-côté, le policier doit malheureusement constater que sa monture prend feu…
