Remonter les files à moto, est‑ce bien légal ?

Certains automobilistes ne supportent pas de voir ces motos remonter joyeusement les files alors qu’eux-mêmes sont coincés dans d’interminables bouchons. Pourtant, ce comportement est parfaitement légal ! A quelques nuances près, toutefois…