La scène se passe aux États-Unis, dans l’État du Texas. Une quinquagénaire est occupée à manœuvrer sa BMW 328i cabriolet. Une fois garée convenablement sur son emplacement, la dame confond la pédale d’accélérateur avec celle du frein… Le cabriolet allemand fonce alors à pleine vitesse sur les câbles qui font office de garde-corps, les défonce et effectue ensuite un impressionnant plongeon depuis le 7e étage du parking !
La conductrice s’en sort avec une jambe et une cheville cassées. Un miracle vu la violence de cette chute ! La BMW, qui s’est écrasée sur l’arrière d’un autre véhicule, est par contre totalement détruite.