Frans
De instapmotor van het Q3-gamma was intussen al bekend: dat is de vertrouwde 1.5 TFSi met cilinderuitschakeling, de 35 TFSI. De 150 pk sterke turbobenzine is er met manuele zesbak voor € 33.830 of met S Tronic-zeventrapsautomaat voor € 35.930. De 40 TFSI en 45 TFSI komen hem gezelschap houden. De eerste is een 2.0 turbobenzine met 190 pk, Quattro-vierwielaandrijving en de S Tronic-automaat, en kost € 40.600. De 45 TFSI puurt 230 pk uit de 2.0 viercilinder maar krijg eveneens Quattro en de S Tronic-automaat. Hij kost € 44.700.
Dieselaanbod
Voorlopig bestond het dieselaanbod in het Q3-gamma alleen uit de 35 TDI, een 2.0 met 150 pk en voorwielaandrijving, in combinatie met een zeventrapsautomaat (€ 37.850). Die is er nu ook met manuele zesbak en Quattro-vierwielaandrijving (€ 36.600). Bovenaan het dieselgamma komt de 40 TDI, een 2.0 met 190 pk, Quattro en de zeventrapsautomaat, met een prijskaartje van € 42.180.
