Pierre-Benoit Sepulchre

30 DÉC 2013

Schumacher dans "un état critique" après un accident de ski

Voormalig F1-rijder en -wereldkampioen Michael Schumacher is zondagmiddag opgenomen in het ziekenhuis van Grenoble. Na een zwaar skiongeval “liep hij een zwaar schedeltrauma op met coma bij zijn aankomst, wat een onmiddellijke neurochirurgische ingreep noodzakelijk maakte”, verklaarde het ziekenhuis in een persbericht. “Hij blijft in kritieke toestand”.  De mededeling werd ondertekend door de professoren Charbardes (neurochirurg) en Payen (hoofd van de afdeling anesthesie/reanimatie) en de adjunct-directeur-generaal van het ziekenhuis Marc Penaud.

L'ancien pilote et champion de Formule 1 allemand, Michael Schumacher, a été admis dans un hôpital de Grenoble ce dimanche après-midi. Suite à un violent accident de ski, celui-ci "souffrait d'un traumatisme crânien grave avec coma à son arrivée, qui a nécessité immédiatement une intervention neurochirurgicale", a expliqué l'hôpital, ajoutant "qu'il reste dans un état critique". Le communiqué est signé par les professeurs Chabardes, neurochirurgien, et Payen, chef du pôle d'anesthésie-réanimation et directeur général adjoint de l'hôpital Marc Penaud.

D'abord conduit à l'hôpital de Moutiers (Savoie, est de la France) après son accident survenu à Méribel, Michael Schumacher a été transféré au centre hospitalier de Grenoble où il a été admis à 12h40. L'ancien pilote a heurté un rocher et a reçu un choc à la tête, alors qu'il évoluait muni d'un casque sur un secteur hors piste en compagnie d'autres personnes. Selon les médias allemands, il était notamment en compagnie de son fils âgé de 14 ans.

Actif en F1 entre 1991 et 2006, le pilote allemand âgé de 44 ans, a définitivement mis fin à sa carrière fin 2012 après un retour en compétition de deux ans chez Mercedes. Sur Twitter, son ancien équipier Felipe Massa a apporté son soutien à Michael Schumacher  : "Je prie Dieu pour qu’il te protège mon frère ! Je te souhaite de récupérer rapidement".

PUBLICITÉ
PUBLICITÉ
PUBLICITÉ