Frans
Gisterenmorgen, omstreeks 5 uur, werd de verfafdeling van de fabriek in Zuffenhausen opgeschrikt door een explosie. Volgens de eerste onderzoeken zou het gaan om de gassen van de droogcabine die tot ontploffing kwamen. Momenteel is het nog niet mogelijk om de schade juist in te schatten. Na het alarm waren de politie en brandweer meteen ter plaatse. Twee werknemers werden naar het hospitaal overgebracht met, gelukkig maar, lichte verwondingen.
De productie van de 911 zal waarschijnlijk twee dagen stilgelegd worden. De assemblagelijn waar de koetswerkonderdelen en verschillende mechanische onderdelen worden gemonteerd, is evenwel buiten schot gebleven.
We geven nog even mee dat bij Porsche dagelijks 160 exemplaren van de 911 van de band lopen. De productie van de Cayenne en Boxster gaat gewoon verder.
