Français
In landen zoals Canada, Zweden of Finland zijn botsingen met rendieren helaas legio. Het zijn verkeersongevallen met indrukwekkende schade, die vaak fataal blijken voor het dier of de passagiers van het betrokken voertuig. De Finnen hebben nooit een gebrek aan ideeën en bogen zich over het probleem om zulke aanrijdingen te vermijden. De oplossing is relatief eenvoudig en werd gevonden door vrijwilligers van de Finnish Reindeer Herder's Association (de vereniging van rendierherders in Finland).
Ze kozen voor een speciale reflecterende verf. Herders brengen deze in water oplosbare verf aan op de vacht en hoorns van de dieren, meer is er niet nodig. Een proefproject begon vorige week en zal, als de test een succes is, worden uitgebreid tot andere dieren in de herfst om een statistisch relevanter staal te verkrijgen. Deze oplossing is ideaal voor Finland omdat de rendieren bijna allemaal privéeigendom zijn en het verboden is om er op te jagen.
