Français
De nombreux Belges se plaignent des limitations de vitesse, jugées bien trop faibles chez nous. Cette initiative néerlandaise pourrait cependant les faire relativiser : Peter van der Knaap, directeur de la « Stichting Wetenschappelijk Onderzoek Verkeersveiligheid » (l'institut néerlandais pour la sécurité routière), conseille d'abaisser la limitation de vitesse de 30 à 15 km/h dans les rues sans trottoir.
La raison ? Il apparaît que sur ces routes, il y a encore "des dizaines d'accidents mortels par an". À 30 km/h, la distance de freinage des voitures, scooters et bus est encore trop longue : jusqu'à 13 mètres (en ce compris le temps de réaction du conducteur). Selon les calculs de la SWOV, réduire la vitesse de moitié permettrait de quasi supprimer le risque d'accidents mortels.
